(相關資料圖)

《韓國經濟新聞》2月19日消息，韓國出版商Snowfox Books計劃發行一本完全由ChatGPT撰寫的圖書，并由人工智能(AI)機器負責翻譯成韓文、校對和插圖工作，為全球出版界首例。該書名為《找到人生目標的45種方法》(45 Ways to Find the Purpose of Life)，基于Snowfox Books首席執行官Seo Jin制定的內容創意，將于2月22日上架。

據報道，ChatGPT用時7小時完成必要的信息和數據研究，用英文撰寫了135頁內容。之后，韓國科技巨頭Naver的智能AI翻譯應用Papago在2小時內將該書翻譯成韓文。由釜山國立大學人工智能實驗室和韓國創業公司Nara Info Tech聯合開發、基于AI的韓文拼寫和語法檢查器負責本書校對工作。封面設計則由美國人工智能圖像生成公司Shutterstock AI完成。

報道指出，由于翻譯、拼寫檢查、校對和印刷等必要工作較為繁瑣，以往在韓國出版一本英文或其他語言的韓文譯作通常需要兩到三年時間。業內人士指出，在人工智能的幫助下，現在整個出版流程可在一個星期之內完成。

（文章來源：界面新聞）